Cytadela

mityczna astronomia

Położony w Starym Mieście największy ośrodek wiedzy w Westeros i prawdopodobnie na całym świecie. Kształci maesterów, którzy są uczonymi, badaczami, uzdrowicielami, doradcami służącymi lordom i ich rodzinom w każdym zakątku Siedmiu Królestw. Funkcjonowanie Cytadeli jest finansowane z podatków Starego Miasta oraz opłat, które wnoszą lordowie za służbę maesterów – źródło: pytanie nr 4)

Historia (na podstawie “Świata Lodu i Ognia”)

Początki Cytadeli i data jej powstania są przedmiotem badań maesterów. Powszechnie przyjmuje się, że sięgają czasów przebudowy piątej, kamiennej Wysokiej Wieży. Drugi syn Uthora od Wysokiej Wieży, książę Peremor Wypaczony, był kaleką, który większość życia spędził przykuty do łóżka. Był bardzo zainteresowany światem, który widział za oknami. Otoczył się grupą mędrców, nauczycieli, kapłanów, uzdrowicieli, minstreli, czarodziei, alchemików i czarnoksiężników. Uwielbiał słuchać ich dyskusji. Po śmierci Peremora jego brat, król Urrigon, przyznał uczonym tereny położone nad Miodowiną, by mogli tam wybudować dla siebie domy i nadal nauczać.

Cytadela powstała na długo przed budową pierwszego septu, a więc przed przybyciem Andalów do Westeros. Przez wiele stuleci chłopcy i młodzi mężczyźni przybywali do Starego Miasta, by uczyć się i wykuwać łańcuchy maesterów.

Istnieją zapiski świadczące, że Aegon i Visenya odwiedzili w młodości Cytadelę. Datę koronacji króla w Gwiezdnym Sepcie maesterzy i arcymaesterzy przyjęli za początek panowania Aegona I i od tej daty liczone są lata od Podboju (o.P).

Król Baelor Błogosławiony zażądał od maesterów Cytadeli, by zaczęli używać gołębic zamiast kruków do przesyłania wiadomości, ale uczeni pozostali przy krukach. Przez niemal trzy stulecia rządów Targaryenów kilku potomków smoczego rodu wstąpiło do zakonu maesterów, m.in. Vaegon, syn Jahaerysa I oraz Aemon, syn Maekara I. Król Aegon V poprosił Cytadelę o wielkiego maestera, który nie będzie sędziwym starcem, wówczas przysłano mu Pycelle’a.

Archiwum i biblioteka Cytadeli
Podobno w Cytadeli znajdują się kopie pism, które nie zachowały się nigdzie indziej, m.in. stare valyriańskie zwoje czy “Smoki, żmije i wywerny: ich historia nienaturalna” septona Bartha, która miała zostać całkowicie zniszczona z rozkazu króla Baelora I.

https://theambercompendium.wordpress.com/2017/07/26/biblioteka-cytadeli/

Budynki Cytadeli

  • Kopuły i wieże Cytadeli połączone są ze sobą kamiennymi mostami i otoczone mniejszymi budynkami.
  • Bramy strzeże para wysokich, zielonych sfinksów o ciałach lwów, skrzydłach orłów i ogonach węży. Jeden ma twarz mężczyzny, a drugi kobiety.
  • Tuż za wejściem znajduje się Komnata Skrybów, gdzie mieszkańcy Starego Miasta przychodzą w poszukiwaniu akolitów, którzy spisują ich testamenty i czytają im listy. W innych straganach trwa handel książkami i mapami.
  • Trasa rozwidla się u stóp posągu króla Daerona I siedzącego na wielkim kamiennym koniu i wskazującego mieczem w stronę Dorne.
  • W Porcie Łez należy wsiąść na łódkę, która przepłynie się na Krwawą Wypę.
  • Dwór Seneszala – sala o kamiennej posadzce i wysokich łukach okien. Na podwyższeniu zasiada akolita, który zapisuje imiona petentów w księdze. Na ławach siedzą oczekujący na rozmowę z Senseszalem Cytadeli. Urząd senseszala co roku pełni innymi arcymaester.
  • Biblioteka, kuchnia, septor.
  • Na Wyspę Kruków przechodzi się przez stary drewniany most zwodzony łączący ją ze wschodnim brzegiem. Krukarnia jest najstarszym budynkiem w Cytadeli. Podobno w Erze Herosów była twierdzą pirackiego lorda, który napadał na przepływające rzeką statki. Jej mury porasta mech i pnącza. W zamku jest chłodno i ciemno. Na dziedzińcu rośnie ogromne prastare czardrzewo porośnięte fioletowym mchem. Na konarach pni, murach i dziedzińcu siedzą kruki. Białe i czarne kruki trzymane są osobno.

Gra o Tron

  • Lord Dowódca Mormont wspomina Tyrionowi o listach, które maester Aemon otrzymuje z Cytadeli – uczeni z całego Westeros dokonują pomiarów, które potwierdzają zbliżający się koniec lata.
  • Wielki Maester Pycelle w rozmowie z lordem Eddardem Starkiem wspomina lato z czasów króla Maekaera i swoje studia w Cytadeli.

Starcie Królów

  • Maester Cressen obserwuje czerwoną kometę widoczną za dnia i w nocy, gdy na Smoczą Skałę przylatuje biały kruk z Cytadeli – Konklawe ogłosiło koniec lata.
  • Szykując się do otrucia lady Melisandre, Cressen rozmyśla o truciźnie zwanej dusicielem – poza murami Cytadeli nie wspomina się, że maesterzy potrafią wytwarzać tą niebezpieczną substancję.
  • Samwell Tarly podczas poszukiwania map terenów położonych za Murem znajduje w zbiorach Nocnej Straży księgi, których nie ma w Cytadeli.
  • Oglądając zasoby dzikiego ognia Tyrion stwierdza, że kiedyś cech piromantów był potężny, ale przez ostatnie stulecia został wyparty przez maesterów z Cytadeli.
  • Po rozmowie z Jojenem Reedem, Bran Stark mówi maesterowi Luwinowi o zielonych snach. Uczony pokazuje chłopcu ogniwo z valyriańskiej stali – symbolizujące studia nad wyższymi tajemnicami. W Cytadeli Starego Miasta uważa ją się za fascynującą, ale bezużyteczną dziedzinę – wielu młodych akolitów ulega pokusie i próbuje rzucać zaklęcia, które nie dają żadnych efektów. Dlatego Luwin sceptycznie podchodzi do jasnowidzenia Jojena.

Nawałnica Mieczy tom 1

  • Po odzyskaniu przytomności Tyrion wypytuje Varysa o sytuację na dworze króla Joffreya. Okazuje się, że Pająk ma szpiegów w Cytadeli. Gdy Konklawe rozważało kandydaturę Tyrella na nowego wielkiego maestera, Varys doniósł o tym lordowi Tywinowi. Po interwencji Lannisterów Konklawe zażądało przywrócenia Pycella na poprzednie stanowisko.
  • Przed powitaniem Dornijczyków na królewskim trakcie wiodącym do stolicy, Tyrion Lannister przypomina sobie plotki o Oberynie Martellu, który studiował za młodu w Cytadeli, gdzie wykuł sześć ogniw łańcucha, zanim “poczuł się znudzony”.

Nawałnica Mieczy tom 2

  • Po wyjeździe z Harrenhal Jaime śni sen o walce z duchami w podziemiach Casterly Rock. Budzi się z krzykiem i pyta Qyburna o duchy. Były maester wspomina swoje rozważania o duszach, które nie spotkały się z aprobatą arcymaesterów z Cytadeli, za wyjątkiem Marwyna.
  • Maester Aemon wysyła ptaki do każdego zakątka królestwa z informacją o zbliżającym się zastępie dzikich. Kruki poleciały nawet na południe, także do Cytadeli Starego Miasta.
  • Joffrey tnie mieczem “Żywot Czterech Królów” wielkiego maestera Kaetha, który dostał w prezencie ślubnym od Tyriona. Po śniadaniu Oberyn Martell wspomina kopię, którą widział podczas studiów w Cytadeli.

Uczta dla Wron tom 1

  • Pate spędził w Cytadeli pięć lat, ale nie wykuł żadnego ogniwa. Po kradzieży przydzielono go do opieki nad arcymaesterem Walgravem.
  • Alleras uważa, że swoim zachowaniem (m.in. obrażaniem Pate’a) Leniwy Leo hańbi Cytadelę.
  • Szklane świecie stanowią najsłabiej strzeżoną tajemnicę Cytadeli. W posiadaniu maesterów znajdują się cztery obsydianowe świece: jedna zielona, trzy czarne.
  • Lord Leyton Hightower, który ma wśród swych licznych tytułów również tytuł „protektora Cytadeli”.
  • W zamian za złotego smoka, Pate wykrada z pancernej szkatuły Walgrave’a żelazny klucz, który otwiera wszystkie drzwi w Cytadeli. Alchemik zatruwa monetę i po dokonaniu wymiany Pate ginie w zaułku Starego Miasta.
  • Jon Snow postanawia wysłać Samwella do Cytadeli, by ten wykuł tam łańcuch i wrócił na Mur jako pełnoprawny maester.
  • Maester z Brunatnego Fortu mówi Brienne o relacjach z procesów i egzekucji po porwaniu Aerysa II w Duskendale, które czytał w Cytadeli wykuwając swój łańcuch.
  • Cersei pyta Qyburna, dlaczego Cytadela pozbawiła go łańcucha. Były maester odpowiada, że ludzie z Cytadeli od stuleci otwierali ciała zmarłych, by poznać naturę życia, a on otwierał ciała żywych, by poznać naturę śmierci. Za tę zbrodnię wygnano go z Cytadeli.

Uczta dla Wron tom 2

  • Cersei po przebudzeniu z koszmaru pyta wielkiego maestera o nauki Cytadeli w sprawie przepowiedni. Podobno w starych księgach można odnaleźć pewne zaklęcia, ale zdaniem Pycelle’a nie powinno się przepowiadać przyszłości.
  • Księgi z podziemi Czarnego Zamku stanowią zapłatę za przewóz Aemona, Sama, Goździk i synka Dalii z Braavos do Starego Miasta. Samwell rozpacza, że nie zostaną przekazane do Cytadeli, ale Quhuru Mo planuje odsprzedać je maesterom.
  • Gdy maester Aemon budzi się ze snów, skupia uwagę na arcymaesterach z Cytadeli. Mówi Samowi, by wytłumaczył uczonym skalę zagrożenia ze strony Innych. Dodaje, że zapewne w Cytadeli jego listy uważano za brednie starca, a nikt z obecnie żyjących arcymaesterów nie zna go osobiście. Najistotniejsze zdaniem Aemona jest przekazanie maesterom Cytadeli, że Daenerys jest jedyną nadzieją na przetrwanie.
  • W Cytadeli nie pozwalano, by nowicjusze mieli żony albo faworyty, przynajmniej nie otwarcie.
  • “Cynamonowy Wiatr” przechodzi drugą inspekcję pod okiem Gunthora Hightowera, który studiował kilka lat w Cytadeli i znał język letni.
  • Sam zatrzymał się przy stoisku z mapami i zerknął na ręcznie rysowaną mapę Cytadeli, by sprawdzić, jak najkrótszą drogą dotrzeć do Dworu Seneszala.
  • Wchodząc do Dworu Senseszala Samwell widzi rektorów zakuwających w dyby akolitę, który kradł jedzenie z kuchni.
  • Obecnie Seneszalem Cytadeli jest arcymaester Theobald.
  • Arcymaester Walgrave ma komnaty w zachodniej wieży Krukarni, pod białą ptaszarnią.
  • Pokój arcymaestera Marwyna wypełniają księgi i zwoje, wyblakłe gobeliny i mapy.
  • Samowi zostaje zaproponowany pokój w zachodniej wieży Krukarni, z widokiem na Miodowinę.

Taniec ze smokami tom 1

  • Egzemplarz “Ogni nad Włościami” Galendra będący w posiadaniu Cytadeli jest niekompletny. Brakuje dwudziestu siedmiu zwojów.
  • Tyrion rozmyśla o ocalałym egzemplarzu fragmentarycznej anonimowej księgi pt. “Krew i Ogień. Śmierć smoków” przechowywanej w zamkniętej krypcie pod Cytadelą.

Taniec ze smokami tom 2

  • Lady Dustin w rozmowie z Theonem Greyjoyem nazywa maesterów Cytadeli szarymi szczurami ze Starego Miasta. Według jej opowieści Rickarda Starka służył maester Walys, którego ojciec był arcymaesterem. Zdaniem Barbrey maesterowie manipulują i sterują lordami.
  • Przed śmiercią Kevan Lannister widzi białego kruka z Cytadeli, który przyniósł informację potwierdzającą nadejście zimy.

CYTATY

- Mogę cię nauczyć historii, uzdrawiania, ziołolecznictwa. Mogę te nauczyć cię języka kruków, jak zbudować zamek i jak sterować statkiem według gwiazd. Mogę cię nauczyć mierzyć dni, oznaczać pory roku, a w Cytadeli Starego Miasta uczą o wiele więcej. Jednakże nikt nie nauczy cię magii. „Gra o Tron” Bran VI str. 605 (2011)

- Maester z Asshai – powiedział ser Jorah zamyślony. – Powiedz mi, kapłanko, co ten
Marwyn nosił na szyi?
– Łańcuch tak ciasny,że prawie się dusił, Żelazny Panie. Łańcuch z różnych ogniw.
Rycerz spojrzał na Dany. – Taki łańcuch nosi tylko ktoś, kto uczył się w Cytadeli
Starego Miasta – powiedział – a oni dużo wiedzą o leczeniu.

„Gra o Tron” Daenerys VII str. 698 (2011)

Cressen zacisnął usta, ze wszystkich sił starając się powstrzymać wściekłość. Uważała go za słabego, bezradnego starca. Nim noc dobiegnie końca, przekona się, że była w błędzie. Może i był stary, lecz nadal pozostawał maesterem z Cytadeli.Nie potrzebuję żadnej korony poza prawdą – odpowiedział, zdejmując błazeński hełm.Są na świecie prawdy, których nie uczą w Starym Mieście.
„Starcie Królów” Prolog str. 31 (2012)

Znalazłem rysunki wyrytych w pniach drzew twarzy i księgę o języku dzieci lasu… dzieła, których nie ma nawet w Cytadeli, zwoje z dawnej Valyrii, spisy pór roku sporządzone przez maesterów, którzy zmarli tysiąc lat temu…
„Starcie Królów” Jon I str. 101 (2012)

Maester wykuwa swój łańcuch w Cytadeli w Starym Mieście. Nadaje mu się ten kształt dlatego, że przysięgacie służyć, a składa się on z różnych metali dlatego, że służycie królestwu, a w królestwie żyją najrozmaitsi ludzie. Gdy opanujecie nową umiejętność, dodajecie do niego kolejne ogniwo.
„Starcie Królów” Bran IV str. 452 (2012)

Tyrion wiedział, że konklawe spotyka się w Starym Mieście za zamkniętymi drzwiami i jego obrady są tajne. To znaczy, że ptaszki Varysa działają również w Cytadeli.
„Nawałnica Mieczy” Tom 1 Tyrion II str. 184 (2013)

Cytadela nie była daleko, w linii lotu kruka, ale żaden z nich nie był krukiem, a Stare Miasto było prawdziwym labiryntem krzyżujących się ze sobą uliczek oraz zaułków, wąskich i krętych.
Uczta dla Wron tom 1 Prolog str. 22 (2015)

Klucz był stary i ciężki, wykonany z czarnej blachy stalowej. Ponoć można nim było otworzyć wszystkie drzwi w Cytadeli. Takie klucze mieli tylko arcymaesterzy.
Uczta dla Wron tom 1 Prolog str. 26 (2015)

Gorold Goodbrother był pogrążony w cichej rozmowie ze szczupłym mężczyzną w pięknych, szarych szatach, który nosił na szyi łańcuch z wielu metali, świadczący, że jest maesterem z Cytadeli.
Uczta dla Wron tom 1 Prorok str. 35 (2015)

Wszystko, co wydaje nam się, że wiemy o Erze Herosów, Erze Świtu i Długiej Nocy, pochodzi z relacji spisanych przez septonów tysiące lat później. Niektórzy arcymaesterzy z Cytadeli kwestionują prawdziwość wszystkich tych zapisów.
Uczta dla Wron tom 1 Samwell I str. 110 (2015)

Na drugi wóz załadowano ich ubrania i dobytek, a także kufer z rzadkimi księgami, których — zdaniem Aemona — mogło nie być w Cytadeli. Sam spędził na ich poszukiwaniach połowę nocy, a i tak udało mu się znaleźć tylko co czwartą.
Uczta dla Wron tom 1 Samwell I str. 117 (2015)

- Gdybyśmy tylko zdołali dowieźć go do Starego Miasta, arcymaesterzy mogliby go uratować – powiedział do Goździk, gdy oboje popijali rum na wysokim kasztelu dziobowym „Cynamonowego Wiatru”. – Uzdrowiciele z Cytadeli są najlepsi w Siedmiu Królestwach.
Uczta dla Wron tom 2 Samwell IV str. 209 (2015)

- Daenerys jest jedyną nadzieją – zakończył. – Aemon powiedział, że Cytadela musi natychmiast wysłać do niej maestera, by sprowadzić ją do Westeros, zanim będzie za późno.
Uczta dla Wron tom 2 Samwell IV str. 211 (2015)

- W świecie, który chce zbudować Cytadela, nie będzie miejsca dla czarów, proroctw ani szklanych świec, nie wspominając już o smokach.
Uczta dla Wron tom 2 Samwell V str. 420 (2015)

Szare szczury nie są tak cnotliwe, jak chciałyby nas przekonać, a maesterzy ze Starego Miasta są najgorsi ze wszystkich.
Taniec ze smokami tom 2 Książę Winterfell str. 28 (2011)

 

 

oprac. Mya Stone

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>